2017/11/25

Día 94: Winter-Wonder-Land; or more Winter-WhatTheFuck-Land

Gestern war Black Friday.
Eigentlich hat mich das garnicht gejuckt und ich wollte auch nichts einkaufen – bis Teresa mich gefragt hat, ob ich mit ihr in die Stadt gehen will, weil sie noch etwas einkaufen muss. Da ich eh nichts vorhatte, bin ich mitgekommen.
Und NATÜRLICH hab ich dann auch was gekauft – was denkt ihr denn 😂




Ich hab ein pinkes Glitzer-Oberteil gekauft und Schuhe. Und ok, jetzt wird’s ein bisschen peinlich: ich hab auch eine Jacke gefunden, die ich echt schön fand, allerdings gab’s die nicht mehr in meine Größe. Also hab ich sie einfach bestellt. Nach Mering. Erst dachte ich, dass ich sie vielleicht in meine Wohnung in Madrid liefern lassen soll, aber irgendwie traue ich der Spanischen Post nicht so ganz und in 4 Wochen bin ich eh daheim – muss ich mich halt noch ein bisschen gedulden.
Falls ihr euch fragt, wie viele Leute in der Stadt waren: es war die Hölle. Am Anfang, so gegen 4 Uhr, ging’s noch, aber es wurde nach und nach immer voller. Zum Primark haben wir uns garnicht reingetraut, weil wir Schlimmes erwartet hatten. Aber auch Bershka, Pull and Bear und Zara waren einfach total überfüllt. Teresa musste ca. 30 Minuten an der Kasse anstehen, um ihre Jacke zu bezahlen. Und auch die Straßen waren einfach ultra voll. 

Aber das war nicht das Schlimmste vom Tag. Gestern war auch der Tag, an dem die ganze Weihnachtsbeleuchtung in Madrid angehen sollte. Wir hatten uns so darauf gefreut, dass alles endlich leuchtet und Weihnachtlich aussieht. 
Als wir aus Bershka rausgekommen sind, konnten wir unseren Augen nicht trauen. Tut mir jetzt leid für den Designer, oder für jeden der das schön findet, aber diese Weihnachtsbeleuchtung ist einfach nur abgrundtief hässlich.
Zunächst mal die Farben: wir hatten gelbliche, warme Lichter erwartet. Stattdessen gibt es kaltes Blau, Grün und Pink. Das war alles so kitschig – hat mich irgendwie an den pinken, leuchtenden Kirschblütenbaum beim Mongolen in Mering erinnert. Als nächstes: die Motive. Die auf der Gran Vía erinnern mich an Zellen, die man durch ein Mikroskop anschaut. Das ist überhaupt nicht weihnachtlich und wir finden es auch überhaupt nicht schön. Richtig geschmacklos. Ich bin echt enttäuscht.

seht ihr die "Zellen"? 😂





Das einzige was schön ist, ist die Deko vom El Corte Inglés (also der riesigen Kaufhauskette hier in Spanien). Die Fassade war richtig schön mit leuchtenden Kränzen geschmückt und es gab eine richtig putzige Installation am Plaza del Celenque. Da waren ganz viele Eisbären und Schneemänner und jeden Tag gibt es da eine Show für Kinder. Seht euch einfach das Video an; beschreiben kann ich das mit meinen eigenen Worten eher schlecht.





Wie auch immer. Als ich dann wieder heim gefahren bin, hab ich auch die Deko bei mir oben bei Cuatro Caminos gesehen – und die fand ich dann doch schön.
Aber, Madrid, seriously? Ich hätte mehr erwartet.
Mein Zimmer hab ich übrigens auch schon weihnachtlich Dekoriert. Ich hab eine Lichterkette von Primark und zwei Duftkerzen. Jetzt ist es hier richtig gemütlich. 




****

Yesterday was Black Friday.
Actually I wouldn’t have cared about it if it wasn’t for Teresa who asked me to join her shopping because she needed to buy something.
And OF COURSE I also bought something – what did you think? 😂

I bought a pink glitter top and shoes. And, well, the next thing is going to be a little bit embarrassing: I found a jacket which I really liked but they did not have my size in the store, therefore I later ordered it online. And let it get delivered to Germany. I don’t know, but I don’t really trust the Spanish post and also, I mean, I will be home in four weeks. I just have to show some patience.
If you’re wondering how the situation in the city was: it was like hell. In the beginning – at around 4pm – it was fine, it seemed to be a normal day. But as it got later, there were more and more people and it got more crowded every single minute. We didn’t even dare visiting Primark because we could only imagine how many people there must have been inside. But also in Bershka, Pull and Bear and Zara, it was hard making your way through the store. Teresa had to wait 30 minutes in the queue to pay for her jacket. The streets were overcrowded, too.

But the masses of people were not the most horrible thing. Yesterday was supposed to be the day when they switch on the Christmas lights in the city. We were looking forward to seeing the city with all the beautiful lights.
When we went out of Bershka we couldn’t believe what we saw. I am sorry to say that but the Christmas decoration was absolutely ugly.
First of all, the colours: we were expecting nice, warm, yellow lights. Instead we were looking at cold blue, green and pink. It was so, so horrible. Next, the motives: the ones on Gran Vía remind me of cells which are being looked at through a microscope. These lights don’t bring any Christmas mood and we think that they don’t look nice at all. They’re just tasteless. I am very disappointed.
The only nice Christmas thing is the decoration of El Corte Inglés (the big warehouse chain in Spain) The façade is decorated with beautiful, glowing wreaths and the have a cute installation at Plaza del Celenque. There are a lot of sweet polar bears and snowmen and there is a show for children every day. Just have a look at the video, I Don’t know how to escribe this with my own words.

When I went home, I found that the decoration at Cuatro Caminos was not that bad – it was actually really nice.
But, Madrid, seriously? I have expected much more.
By the way, I have also decorated my room a little bit. I have a light chain from Primark and two scented candles. It is really comfy now. 



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen