2017/11/26

Día 95: Gaufre!

Nachdem ich den ganzen Samstag und auch fast den ganzen Sonntag in meinem Zimmer verbracht habe, da ich mir am Fuß wohl irgendwas gezerrt habe und ihn schonen wollte, bin ich dann heute Abend noch mit Teresa zum Weihnachtsmarkt am Plaza Mayor gegangen.


hab auch gleich meine neue Mütze und meine neuen Schuhe ausgeführt
Aber genau so wie auch von der Weihnachtsbeleuchtung waren wir hier von dem Markt echt enttäuscht. Ok, die Beleuchtung am Plaza Mayor war echt schön, aber der Rest...
Es gab dort weder Essen noch Trinken. Also keinen Glühwein, keine Crêpes, keine Waffeln, keine Bratwurst,... Außerdem haben sich die selben 3 Stände einfach immer wiederholt. Es hab Stände mit Krippenfiguren, dann welche mit so Weihnachtskrusch - wenn man da davor stand hatte man eher das Gefühl man stünde vor einer Auslage bei Tedi und Verkleidungssachen (warum auch immer).


die Beleuchtung war echt schön

unter anderem solche Sachen gab es da zu kaufen - war null weihnachtlich


Da unser Bedürfnis nach Weihnachtsfeeling dann nicht gestillt war, sind wir noch zu einem Laden in der Gran Vía und haben uns dort Waffel bzw. Crêpe geholt. Wenigstens Etwas 😊

Belgische Waffel mit weißer Schokolade 😍


Die nächste Woche wird bei mir wohl ziemlich langweilig. Ich will meinen Fuß echt schonen und so wenig laufen wie möglich. Das heißt nur Uni, keine großen Ausflüge, nur Einkaufen, wenn es nötig ist, und vor allem kein Gym. Das fällt mir besonderst schwer, aber da muss ich jetzt wohl durch 😔. Gesundheit geht vor. Wenn's garnicht besser wird muss ich zum Arzt 😖


hier noch einmal Eindrücke von der "wunderschönen" Weihnachtsbeleuchtung


****
After spending the whole Saturday and almost the whole Sunday only in my room (I somehow hurt my foot and I wantet to give it some time to rest) I went to the Christmas market at Plaza Mayor with Teresa.
But as well as we were disappointed by the Christmas lights in the street, we were also disappointed by the market. Well, the decoration on Plaza Mayor was nice, but the rest... First of all there was no food and no drinks. No Gluhwein, no waffles, no crêpes, no hot sausages,... Second, the same three stands basically just repeated themselves: there were stands with cribs, stands with all the crappy chirstmas stuff (you felt like you were in a 1-Dollar-Store) and stands with costumes and wigs (whyever).
Since our desire to experience some Chirstmas feeling was not satisfied, we went to Gran Vía and got ourselves some waffles. At least something 😊

My next week is probably going to be really boring as I want to take care of my foot and walk as little as possible. Means only Uni, no big trips, grocery shopping only if it is inevitable and most important: no gym. This is tough for me but I have to gro through this. 😔 Health is important. If it is not getting any better I will have to see a doctor. 😖

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen