Der heutige Tag war einfach - auf so viele Weisen - atemberaubend. Wir waren in den Blue Mountains.
Von der Stadt aus haben wir den Zug genommen und nach knapp drei Stunden waren wir dann endlich da. Wir hatten wirklich einen schönen Tag erwischt: die Sonne hat geschienen aber es war nicht zu heiß; perfekt also für unseren Ausflug. Das erste was uns aufgefallen ist, war, wie frisch die Luft doch ist - sie war so viel besser als in der Stadt und außerdem war es so angenehm ruhig (meine Ohren danken mir dafür - die Schmerzen sind schon besser geworden). Sieben Wochen Großstadt bleiben halt nicht unbemerkt. Es tat echt richtig gut.
Dann begann unser kleines Abenteuer. Wir wollten zum 'Echo Point' von wo aus man eine tolle Aussicht - auch auf die 'Three Sisters' - hat und da wir ja sportlich unterwegs sind, haben wir beschlossen zu wandern, anstatt den Bus zu nehmen. Es hat knapp drei Stunden gedauert, um zum Echo Point zu gelangen und es ging ausschließlich bergauf...mit sehr, sehr vielen, steilen Treppen. Es war richtig anstrengend, aber das war es so wert. Die Aussicht war einfach atemberaubend und es gab soviel schöne Natur - es war unglaublich. Alles war so grün und während man gelaufen ist hat man sich entweder wie im Dschungel, oder wie in die Dino-Zeit zurückversetzt, gefühlt. Es war einfach so toll und so beeindruckend.
Trotzdem haben wir für den Weg ins Tal dann den Bus genommen weil wir echt erschöpft waren. Bevor wir heim gefahren sind haben wir und dann noch jede einen Milchshake gegönnt.
Im Großen und Ganzen war der Tag also perfekt für mich; ich habe Sport gemacht und ein paar schöne Fotos geschossen (die ich natürlich mit euch teilen werde).
Today was breathtaking; in so many ways. We visited the Blue Mountains.
We had to take the train from the city to get there and after a three hour ride, we finally arrived. We catched an amazing day: the sun was shining but it was not too hot, perfect for our trip. The first thing we noticed was the fresh air - it was so much better than in the city, plus, it was so quiet (my ears thanked me for that - my ear pain got better). Seven weeks in the city don't remain unnoticed. It was really, really good.
Then the adventure began. We wanted to visit the Echo Point, a point, from which you can see 'The Three Sisters' and as we are sportive girls, we decided to hike instead of taking a bus. It took us almost three hours to get there and it was really exhausting - three hours of hiking upwards and many, many steep stairs. But it was worth it. The view from the Echo Point was astonishing and we saw so much beautiful nature - it was incredible. Everything was so green and while hiking, you felt like either being in the jungle or being sent back to the time when dinosaurs were alive. It was so amazing and we were stunned by all the beauty.
Nevertheless, we took the bus back into the valley because we were really tired. Before going home, we treated ourselves with milk shakes.
So basically, it was a perfect day for me. I did sports and I was able to take some great pictures (which I ouf course want to share with you)
Von der Stadt aus haben wir den Zug genommen und nach knapp drei Stunden waren wir dann endlich da. Wir hatten wirklich einen schönen Tag erwischt: die Sonne hat geschienen aber es war nicht zu heiß; perfekt also für unseren Ausflug. Das erste was uns aufgefallen ist, war, wie frisch die Luft doch ist - sie war so viel besser als in der Stadt und außerdem war es so angenehm ruhig (meine Ohren danken mir dafür - die Schmerzen sind schon besser geworden). Sieben Wochen Großstadt bleiben halt nicht unbemerkt. Es tat echt richtig gut.
Dann begann unser kleines Abenteuer. Wir wollten zum 'Echo Point' von wo aus man eine tolle Aussicht - auch auf die 'Three Sisters' - hat und da wir ja sportlich unterwegs sind, haben wir beschlossen zu wandern, anstatt den Bus zu nehmen. Es hat knapp drei Stunden gedauert, um zum Echo Point zu gelangen und es ging ausschließlich bergauf...mit sehr, sehr vielen, steilen Treppen. Es war richtig anstrengend, aber das war es so wert. Die Aussicht war einfach atemberaubend und es gab soviel schöne Natur - es war unglaublich. Alles war so grün und während man gelaufen ist hat man sich entweder wie im Dschungel, oder wie in die Dino-Zeit zurückversetzt, gefühlt. Es war einfach so toll und so beeindruckend.
Trotzdem haben wir für den Weg ins Tal dann den Bus genommen weil wir echt erschöpft waren. Bevor wir heim gefahren sind haben wir und dann noch jede einen Milchshake gegönnt.
Im Großen und Ganzen war der Tag also perfekt für mich; ich habe Sport gemacht und ein paar schöne Fotos geschossen (die ich natürlich mit euch teilen werde).
****
Today was breathtaking; in so many ways. We visited the Blue Mountains.
We had to take the train from the city to get there and after a three hour ride, we finally arrived. We catched an amazing day: the sun was shining but it was not too hot, perfect for our trip. The first thing we noticed was the fresh air - it was so much better than in the city, plus, it was so quiet (my ears thanked me for that - my ear pain got better). Seven weeks in the city don't remain unnoticed. It was really, really good.
Then the adventure began. We wanted to visit the Echo Point, a point, from which you can see 'The Three Sisters' and as we are sportive girls, we decided to hike instead of taking a bus. It took us almost three hours to get there and it was really exhausting - three hours of hiking upwards and many, many steep stairs. But it was worth it. The view from the Echo Point was astonishing and we saw so much beautiful nature - it was incredible. Everything was so green and while hiking, you felt like either being in the jungle or being sent back to the time when dinosaurs were alive. It was so amazing and we were stunned by all the beauty.
Nevertheless, we took the bus back into the valley because we were really tired. Before going home, we treated ourselves with milk shakes.
So basically, it was a perfect day for me. I did sports and I was able to take some great pictures (which I ouf course want to share with you)
 |
| The Three Sisters |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen